.

بهترین افزونه های چند زبانه

با بهترین افزونه های چند زبانه وردپرسی آشنا شوید!

تهیه شده توسط رضا گلچین

محمدرضا گلچین | کارشناس سئو و دیجیتال مارکتینگ در شرکت تابان شهر

بهترین افزونه های چند زبانه

آشنایی با بهترین افزونه های چند زبانه کردن سایت وردپرسی

 افزونه های چند زبانه وردپرس

بهترین افزونه های چند زبانه وردپرس کدامند ؟ وردپرس به عنوان محبوب ترین cms حال حاضر دنیا افزونه های زیادی دارد که در این مطلب قصد داریم به معرفی بهترین افزونه های چند زبانه وردپرس بپردازیم. این افزونه های این قابلیت را به وبسایت شما اضافه می کنند تا بتوانید وبسایتی بین المللی با زبان های مختلفی داشته باشید. این افزونه ها به دو روش عمل می کنند:

  1. متنی که مدیر وبسایت ترجمه کرده است را در جای مناسب قرار می دهند و تغییرات لازم را ایجاد می کنند.
  2. با استفاده از ابزارهای جانبی ترجمه گر متون وبسایت را ترجمه می کنند و در جای مناسب قرار می دهند.

اگر به سایت چند زبانه احتیاج داری…

افزونه WPML

محبوب ترین افزونه چند زبانه

WPML

از بین بهترین افزونه های چند زبانه وردپرس می توانیم به WPML به عنوان محبوب ترین افزونه چند زبانه در طراحی سایت با وردپرس اشاره کنیم. این افزونه فقط در نسخه پرو ارائه داده شده است و این به نوعی تنهای ایراد آن است. با استفاده از این افزونه شما می توانید ترجمه وبسایت خود را به صورت دستی و خودکار با قابلیت ادیت هر بخشی که می خواهید انجام دهید. از بهترین نکات این افزونه می توانیم به این موضوع اشاره کنیم که تمامی محتوایی که با استفاده از آن ترجمه می کنید SEO Friendly می باشند و این نکته بسیار ارزشمند می باشد.

معایب

گشتم نبود نگرد نیست(:

مزایا

  • تجربه کاربری عالی
  • سازگاری با اکثریت قالب های وردپرس
  • امکان ترجمه اختصاصی نقات مختلف وبسایت

افزونه TranslatePress

با قابلیت ویرایشگر زنده

TranslatePress

افزونه TranslatePress یکی دیگر از بهترین افزونه های چند زبانه و همچنین جزو افزونه های کاربردی وردپرس می باشد که به شما اجازه می دهد وبسایت خود را از سمت front-end به زبان های متفاوتی ترجمه کنید. این افزونه در دو نسخه رایگان و پرمیوم ارائه شده است که در نسخه پرمیوم آن می توانید حتی تا alt تصاویر را نیز ترجمه کنید. به همین دلیل است که این افزونه از طرفدارهای زیادی برخوردار است. اگر قصد ترجمه ی پایه ای مطالب بدون توجه و تمرکز بر روس سئو وبسایت خود دارید نسخه رایگان این افزونه مناسب شما می باشد.

معایب

  • نیاز به دانش برنامه نویسی در المان های خاص 
  • محدودیت قابلیت های سئو در نسخه رایگان

مزایا

  • امکان ترجمه به صورت دستی و خودکار
  • فرانت اند بودن
  • پشتیبانی قوی
  • سازگاری با قالب های وردپرس

افزونه Weglot

گرانترین و محبوب ترین رابط کاربری

weglot

افزونه weglot نیز جزو بهترین افزونه های چند زبانه وردپرس می باشد که یک ویژگی جالب دارد. برای اینکه بتوانید وبسایت خود را با استفاده از این افزونه چند زبانه محبوب ترجمه کنید باید ابتدا وبسایتتان را بر روی سرویس Cloud Weglot اضافه کنید سپس این افزونه دست به کار می شود و با استفاده از ابزارهای آنلاین خود تمامی وبسایت شما را از ریز تا درشت و حتی کوچکترین المان ها ترجمه می کند که شما می توانید این ترجمه های خودکار را پس از اتمام ویرایش کنید همچنین از لحاظ اصول سئویی این افزونه قابلیت ساخت Friendly Links را نیز دارا می باشد.

معایب

  • قیمت بسیار بالا
  • پلن رایگان محدود

مزایا

  • بهترین تجربه کاربری
  • محیط کاربری آسان
  • ترجمه سریع

افزونه Polylang

بیشترین نصب فعال

polylang

افزونه Polylang که یکی دیگر از بهترین افزونه های چند زبانه کردن سایت می باشد، دارای 400/000 نصب فعال در WordPress.org می باشد که این به خودی خود نشان دهنده ارزشمند بودن این افزونه می باشد. این افزونه به صورت دو نسخه رایگان و پرمیوم ارائه شده است که قابلیت ترجمه سایت را فقط به صورت دستی دارا می باشد و با استفاده از آن نمی توانید ترجمه خودکار داشته باشید بلاوه از نکات مثبت این افزونه چند زبانه ساز سایت می توانیم به این موضوع اشاره کنیم که تمامی ترجمه های آن ساختاری SEO Friendly دارند که بسیار کارآمد است این افزونه دارای یک عیب بسیار بزرگ می باشد که در قسمت معایب به آن اشاره شده است.

معایب

  • در نسخه رایگان نمی توانید URL هایتان را ترجمه کنید

مزایا

  • ایجاد ساب دامین برای هر زبان
  • دارای زبان های بسیار متعدد
  • پشتیبانی از Feed RSS و RTL

شاید دوست داشته باشید بدانید

نظرات شما عزیزان…

0 Comments

ارسال نظر

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.